Deutsche Schreibschrift lesen lernen

Einführung in die Paläografie im Landeshauptarchiv Koblenz

Beim Lesen alter Briefe und Familiendokumente oder der Erforschung anderer historischer Schriftstücke fällt es geschichtlich Interessierten oft schwer, die alte deutsche Schreibschrift zu entziffern, die 1941 von der lateinischen Schreibschrift abgelöst wurde.
Nach der durchweg positiven Resonanz auf das Seminar im Frühjahr bieten wir nunmehr folgende Termine für den Herbst an, die einen Einstieg in das Lesen von Schriftstücken aus dem 18. und 19. Jahrhundert anhand archivischer Quellen des Landeshauptarchivs Koblenz ermöglichen:

Freitag, 31.10.2025, 14.30 bis 16.30 Uhr: Grundlage dieser Übung ist ein teilweise gedruckter, teilweise handschriftlicher Eintrag aus einem Heiratsregister des 19. Jahrhunderts. Dieses Angebot richtet sich an Interessierte ohne Vorkenntnisse.

Freitag, 07.11.2025, 14.30 bis 16.30 Uhr: Grundlage dieser Übung ist ein handgeschriebener amtlicher Text des 19. Jahrhunderts. Dieses Angebot richtet sich an Interessierte ohne Vorkenntnisse oder mit Grundkenntnissen.

Freitag, 14.11.2025, 14.30 bis 16.30 Uhr: Grundlage dieser Übung ist ein handgeschriebener amtlicher Text des 18. Jahrhunderts. Dies Angebot richtet sich an Interessierte mit fortgeschrittenen Kenntnissen.

Die Kurse finden im Landeshauptarchiv Koblenz, Karmeliterstr. 1/3, statt. Die Teilnahme ist kostenlos, Arbeitsmaterialien werden gestellt.

Bitte melden Sie sich für einen der Termine an unter: a.grosche-bulla@lav.rlp.de (Andrea Grosche-Bulla).
Kontakt für Rückfragen: Dr. René Hanke (r.hanke@lav.rlp.de)

(Foto: LAV)

Die Familie Mayer-Alberti und die ‚M. Mayer Papierwarenfabrik’


LHA Ko Best. 708 Nr. 315.12

Eine Koblenzer Familien- und Unternehmensgeschichte

Einladung zum Vortragsabend im Landeshauptarchiv Koblenz, Karmeliterstraße 1-3, Dienstag, 28. Oktober 2025, 18:00 Uhr

Die kommissarische Amtsleiterin des Stadtarchivs, Judith Höhn-Engers, gewährt einen Einblick in die Ergebnisse ihrer langjährigen Forschungsarbeit zum Unternehmen und zu den Mitgliedern dieser weit verzweigten Fabrikantenfamilie, die das wirtschaftliche, politische, soziale und gesellschaftliche Leben ihrer Heimatstadt über mehrere Generationen entscheidend mitgeprägt hat, bis sie im Jahr 1938 nur durch die Flucht aus Deutschland der Deportation und Ermordung durch die Nationalsozialisten entgehen konnte. Im 80. Jahr nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs muss die Beschäftigung mit dem Schicksal derjenigen Koblenzerinnen und Koblenzer, die durch das nationalsozialistische Terrorregime entrechtet, enteignet und entmenschlicht wurden und schließlich ihre Heimat sowie ihre nationale und religiöse Identität unwiederbringlich verloren haben, ebenso integraler Bestandteil des Gedenkens und der Erinnerungskultur sein wie die Verneigung vor den Millionen Toten und die Würdigung der Wiederaufbauleistung der Kriegs- und Nachkriegsgenerationen vor Ort. Dazu soll dieser Vortrag einen kleinen Beitrag leisten.
Wir freuen uns, Sie zu dieser Veranstaltung einladen zu dürfen!
Bei einem Glas Wein wird sich die Möglichkeit für intensiven Austausch und Gespräch ergeben.

Kontakt: Dr. Christine Goebel, c.goebel@lav.rlp.de, Tel. 0261 9129-117

Geburtsregistereintrag Friedrich Trumps im Landesarchiv Speyer: Historisches Kulturgut mit internationaler Relevanz und diplomatischer Bedeutung


Foto: LAV RLP (Anklicken zum Vergrößern)

Im Rahmen seines Antrittsbesuchs überreichte Bundeskanzler Merz am Donnerstag, 5. Juni, dem US-Präsidenten ein Faksimile des Geburtsregistereintrags von Trumps deutschem Großvater Friedrich. Dieser wurde 1869 in Kallstadt in der Pfalz geboren und wanderte später in die USA aus. Das Original dieses historischen Dokuments, das weltweite Aufmerksamkeit erlangte, wird im Landesarchiv Speyer verwahrt.
„Es freut mich sehr, dass dieses spannende Dokument aus dem Landesarchiv Speyer nun internationale Beachtung findet und eine besondere Rolle in der deutsch-amerikanischen Diplomatie einnimmt. Dies unterstreicht den Wert und die Bedeutung der Kulturgüter, die wir in Rheinland-Pfalz bewahren, und verdeutlicht die wichtige Rolle von Archiven bei der Aufarbeitung unserer Geschichte sowie bei der Gestaltung unserer Gegenwart“, erklärt Kulturministerin Katharina Binz.
Das Landesarchiv Speyer verwahrt vor allem die ab 1816 einsetzenden Unterlagen der bayerischen und später rheinland-pfälzischen Verwaltung. Dazu zählen auch zahlreiche Akten bayerischer Behörden des 19. Jahrhunderts aus der damals zum Königreich Bayern gehörenden Pfalz. Darunter befindet sich auch das Geburtsregister der Ortsgemeinde Kallstadt unter der Signatur S 1 VK Nr. 741.
Die Akte, die den Lebensweg von Friedrich Trump dokumentiert, befindet sich ebenfalls im Landesarchiv Speyer. Auswanderungsakten dieser Art sind in den Beständen der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz zahlreich vorhanden. Die Auswandererdatenbank der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz finden Sie hier

Der Beitrag in der SWR-Landesschau Rheinland-Pfalz:  https://www.swr.de/video/sendungen-a-z/landesschau-rp/specials/ls-heute-100.html  (es handelt sich um den zehnten Beitrag von oben).

Neuer Service des Saarländischen Landesarchivs: Findmittel als XML-Dateien

Das Saarländische Landesarchiv hat sein bestehendes Rechercheangebot nunmehr um einen neuen Service erweitert. Über die seit Längerem bestehende, weiterhin im Ausbau begriffene Recherchedatenbank hinaus, stehen unseren Nutzerinnen und Nutzern ab sofort auch PDF-Findmittel sowie XML-Erschließungsdatensätze unter freien Lizenzbedingungen (CC O) zur Recherche und zur Nachnutzung bereit. Dadurch wird ein weiteres Ziel unserer Digitalisierungsstrategie verwirklicht. Zugleich leisten wir unter Beachtung der FAIR-Prinzipien einen Baustein zur Open-Data-Strategie des Saarlandes.

Neues Angebot im Saarländischen Landesarchiv: Findbücher als XML- sowie PDF-Dateien

Hierzu haben wir auf unserer Website eine eigene Unterseite eingerichtet, auf der in tabellarischer Form zu jedem Bestand ein PDF-Findbuch sowie ein XML-Dokument mit den vorhandenen Erschließungsmetadaten zum Download angeboten werden. In einem ersten Schritt sind dort bislang 32 Einzelbestände gelistet, die insbesondere unseren archivischen Altbeständen der Tektonikgruppe A: Bestände vor 1815 zuzuordnen sind. Zeitnah wollen wir dieses Angebot in rascher Folge um weitere, v.a. jüngere Bestände ergänzen und ausbauen.

Die klare Strukturierung der Erschließungsdaten führt bei KI-basierten Anwendungen zu wesentlich besseren Ergebnissen. Hier ein Ausschnitt aus dem XML-Dokument mit den Erschließungsinformationen zum Bestand “Nassau-Saarbrücken I”.

Die Bereitstellung von XML-Erschließungsdatensätzen zu Beständen ist bislang im deutschsprachigen Archivwesen nicht üblich, auch wenn etwa das Bundesarchiv entsprechende Services bereits seit einigen Jahren anbietet (zur Open-Data-Policy des Bundesarchivs siehe hier und zur Bereitstellung der XML-Findmittel hier). Allerdings scheint dieser Schritt notwendig, da er Nutzerinnen und Nutzern wesentlich leichter ermöglicht, KI-gestützte Methoden in der Auswertung von Archivgut einzusetzen. Die XML-immanente klare Strukturierung der erhobenen Erschließungsinformationen kann dabei zu signifikant besseren Ergebnissen bei der Nutzung von KI-Modellen führen (siehe etwa Martin Steiger: Bessere Antworten von KI-Modellen dank XML-Tags vom 21. Oktober 2024 sowie der Kurzbericht von Dominic Eickhoff: Konferenz “Offene Archive”. K(ann I(ch)? künstliche Intelligenz, Innovation und Offenheit im Archiv, in: Archiv. Theorie & Praxis 2/2025, S. 164-166, hier S. 165).

Direktlink zum neuen Service: https://www.saarland.de/landesarchiv/DE/bestaende_und_benutzung/findmittel

Die blaue Kugel – Werner Helmes in memoriam


Quelle: Stadtarchiv Koblenz N 187

Einladung zur szenischen Lesung am Freitag, 13. Juni 2025, um 19 Uhr, im Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz (LBZ) in Koblenz, Bahnhofplatz 14

Werner “WeHe” Helmes wurde am 2. Mai 1925 in Mayen geboren und lebte viele Jahre in Koblenz. Seit 1954 arbeitete er als freier Schriftsteller (Roman, Novelle, Essay, Hörspiel, Theater, Film). Helmes knüpfte dabei immer an lokale, regionale Phänomene und Entwicklungen an, die sich zumeist auch universell deuten lassen und in denen sich die damaligen Krisen der noch jungen Demokratie spiegeln. Mit einer szenischen Lesung mit musikalischer Begleitung soll an das literarische Werk erinnert werden. Die Veranstaltung ist ein Kooperationsprojekt des LBZ mit dem Stadtarchiv Koblenz, das den schriftlichen Nachlass von Werner Helmes verwahrt, sowie dem Koblenzer “Schängel Kultur e.V.” und wird gefördert durch die Koblenzer Kulturstiftung und das Bundesprogramm “Demokratie leben”.

Weitere Informationen finden Sie unter: https://stadtarchivkoblenz.wordpress.com/2025/05/23/fotograf-trifft-schriftsteller-heinrich-pieroth-und-werner-helmes/.
Veranstaltungen und Kurse . Landesbibliothekszentrum Rheinland-Pfalz


Foto: LAV

Auf der Frühjahrstagung des Vereins für Medieninformation und Mediendokumentation (vfm) vom 5. bis 7. Mai 2025 in Potsdam hielt Timo Bollen, Landeshauptarchiv Koblenz, einen Vortrag zum Thema: „Emotionale Barrierefreiheit im Archiv – ein Weg zu ethischer und nachhaltiger Informationsarbeit“. Die Tagung stand unter dem Slogan: „Medien-Archiv-Sphären. Nachhaltigkeit und Informationsethik in der Mediendokumentation“.
In dem Vortrag wurde der Schwerpunkt auf die emotionalen Schwierigkeiten im Umgang mit Unterlagen seitens der Nutzerinnen und Nutzer, aber auch der Mitarbeitenden im Archiv gelegt. Als Forderung wurde festgehalten, dass der Schutz der Mitarbeitenden im Umgang mit Archivalien eine Führungsaufgabe ist, die ein hohes Maß an Kommunikation bedingt. Denn die Folgen können gravierend sein. Abschließend wurden Hinweise gegeben, welche Möglichkeiten im Alltag bestehen, einen emotional barrierefreien Umgang zu gewährleisten und zu fördern.
Eine ausführlichere Zusammenfassung erscheint im nächsten Heft (2025) von „Unsere Archive“.

Verweis auf das Programm: https://vfm-online.de/cms/processwire/de/tagung/fruhjahrstagung-2025/

Archivtag RLP / Saarland in Mainz


Foto: Landesarchivverwaltung RLP

Genealogische Nutzungsanliegen und eine starke Nachfrage nach digital zugänglichen Personenstandsunterlagen beschäftigen staatliche, kommunale und kirchliche Archive gleichermaßen. Personenstandsregister und Kirchenbücher standen daher im Fokus des gemeinsamen Archivtags Rheinland-Pfalz / Saarland am 5. Mai 2025 im Landtag Mainz.
Die Resonanz auf dieses Angebot sprach für sich. Über 90 Archivarinnen und Archivare waren der Einladung gefolgt und beteiligten sich aktiv an den vielfältigen Programmpunkten.
Die Vorträge nahmen Überlieferung, Nutzung, Digitalisierung und Präsentationsplattformen sowie die Zusammenarbeit mit Familienforschenden in den Blick. Anschließend erhielten die Teilnehmenden in den Workshops die Gelegenheit zum fachlichen Austausch, indem sie sich vertieft mit Fragen elektronischer Registerführung, rechtlichen Problemen bei der Nutzung und digitalen Bereitstellung von Personenstandsunterlagen und konkreten Kooperationen mit dem Verein Computergenealogie e.V. befassen konnten.

Save the Date: KI und Archive – Eine Zeitreise in die Zukunft


Abbildung: Pixabay

24. und 25. Juni 2025
Landeshauptarchiv Koblenz, Karmeliterstr. 1/3, 56068 Koblenz

Der zweitägige Workshop des Bundesarchivs und der Landesarchivverwaltung Rheinland-Pfalz wird im Landeshauptarchiv Koblenz hybrid angeboten und bietet mit internationaler Beteiligung ein umfassendes Bild der Thematik.

Die Einladung zum Workshop finden Sie hier!

Das störende Rauschen


Lesung mit Miriam Bavarel am 9. Mai um 18:30 Uhr in der Stadtbücherei Frankenthal:
„Das störende Rauschen. Die unerzählten Geschichten nach Kriegsende”
Eine Kooperationsveranstaltung von Stadtarchiv und Stadtbücherei Frankenthal (Pfalz) im Rahmen der Reihe „80 Jahre Kriegsende“

Aus der Enkelgeneration heraus versucht die Bremer Schriftstellerin Miriam Bavarel in die Wirklichkeit der letzten Kriegsmonate sowie der unmittelbaren Nachkriegszeit im Bremer Hafenviertel Walle einzutauchen. Angelehnt an die eigene Familiengeschichte, zeichnet sie Ereignisse nach, die für das Erleben vieler Familien in Deutschland und Europa nach 1945 stehen. Im Roman “Die Zeit der Waller Wölfinnen” geht es um das Überleben im Ausnahmezustand. Es geht um Flucht und Verlust, aber letztlich auch um Ankommen und Versöhnung. Und es geht um die Geschichten, die nie erzählt wurden, die aber bis heute nachwirken. Geschichten, die es gerade in unseren neuen unfriedlichen Zeiten auf keinen Fall zu vergessen gilt.
Miriam Bavarel gelingt es dabei, bildhaft in die Zeit des Zweiten Weltkriegs und der Neuorientierung danach einzutauchen. Spannend, mit viel Lokalkolorit, und angelehnt an die eigene Familiengeschichte, verknüpft sie erzählerisch die dramatische Flucht von Hannes, dem Wolfskind aus Ostpreußen, mit der Geschichte der kurz vor Kriegsende geborenen Hella, die im wilden Bremer Westen der Nachkriegszeit aufwächst.
Im Anschluss an die Lesung besteht die Möglichkeit, mit Frau Bavarel und mit den Mitarbeiterinnen des Frankenthaler Stadtarchivs über mögliche Parallelen zur eigenen Familiengeschichte ins Gespräch zu kommen. Außerdem können Bücher erworben und von der Autorin signiert werden.
Der Eintritt ist frei.

Rundfrage an saarländische Gemeinden 1955 zu Kriegsgeschehen und -folgen online

Das Saarländische Landesarchiv und die Kommission für Saarländische Landesgeschichte veröffentlichen in enger Kooperation eine Rundfrage von 1955 an die saarländischen Gemeinden zu Kriegsgeschehen und -folgen im Saarland. Das aus 50 Akten bestehende Konvolut wurde digitalisiert und steht ab sofort online zur Verfügung.

Am 21. März 2025 jährte sich das Kriegsende an der Saar zum 80. Mal. Bereits 1955, zum zehnjährigen Jahrestag, wurde von der Kommission für Saarländische Landesgeschichte eine „Rundfrage über die Schicksale der saarländischen Gemeinden und ihrer Bevölkerung im 2. Weltkrieg“ durchgeführt, um gezielt Quellenmaterial für eine spätere historische Aufarbeitung zu sichern. Dieser Quellenschatz mit Antworten aus fast 300 saarländischen Gemeinden wurde nun gehoben und erstmals der historischen Forschung digital zur Verfügung gestellt. Darin finden sich Fragen u.a. zu militärischen Anlagen, Kampfgeschehen, Kriegsschäden sowie -verbrechen, aber auch zu „Kriegsgefangenen-, Ausländer- und Konzentrationslagern“.

Handgezeichnete Skizze zum Kriegsgeschehen in Hausbach (Gemeinde Losheim am See). Landesarchiv, KomSldLGuVF, Nr. 5, S. 14

Handgezeichnete Skizze zum Kriegsgeschehen in Hausbach (Gemeinde Losheim am See). Landesarchiv, KomSldLGuVF, Nr. 5, S. 14.

Die Rundfrage und ihre Antworten sind nach Landkreisen und Gemeinden geordnet und im Landesarchiv im Bestand „Kommission für saarländische Landesgeschichte und Volksforschung (KomSldLGuVF) (D04-003)“ überliefert. Die Akten wurden zunächst durch Beschäftigte des Landesarchivs als .jpg-Dateien mit 300 dpi Auflösung bestandsschonend digitalisiert. Die hierbei erzeugten mehr als 2.800 Einzelaufnahmen mit gut 4,4 GB Volumen wurden anschließend auf archive.org veröffentlicht und stehen nunmehr online zur weltweit kostenfreien Nachnutzung bereit. Eine vollständige Übersicht mit Direktlinks zu den einzelnen Gemeinden ist auf der Homepage des Landesarchivs verfügbar.

Tabellarische Übersicht zu den Luftangriffen auf Saarbrücken und die hierbei entstandenen Schäden. Deutlich sticht der große Angriff vom 5. Oktober 1944 hervor, bei dem mehr als 8.000 Gebäude be-schädigt wurden, darunter fast 6.000 Totalschäden. Landesarchiv, KomSldLGuVF, Nr. 18, S. 14

Tabellarische Übersicht zu den Luftangriffen auf Saarbrücken und die hierbei entstandenen Schäden. Deutlich sticht der große Angriff vom 5. Oktober 1944 hervor, bei dem mehr als 8.000 Gebäude beschädigt wurden, darunter fast 6.000 Totalschäden. Landesarchiv, KomSldLGuVF, Nr. 18, S. 14.

Im Sommersemester 2025 soll diese Umfrage im Rahmen einer Übung am Historischen Institut der Universität des Saarlandes von Studierenden aufgearbeitet werden. Die Ergebnisse werden anschließend in lockerer Folge auf der Homepage der Kommission veröffentlicht.

Die Geschichte der Wiedergutmachung in RLP (1945-1953)

Vortrag im Landeshauptarchiv Koblenz, Karmeliterstr. 1/3,
am Dienstag, 3. Juni 2025, 18:00 Uhr

Mit dem Ende des Zweiten Weltkriegs begann die Forderung der Verantwortungsübernahme für die Gräueltaten, die das „Dritte Reich“ in zwölf Jahren Herrschaft begangen hatte. Weit über die historisch tradierte Forderung nach Reparationszahlungen, wie sie bereits nach dem Ersten Weltkrieg realisiert wurden, forderte man nun eine historische und juristische Neuheit: Die Wiedergutmachung.
Schließlich wurde bisher kein Staat nach der Niederlage eines Krieges gezwungen, Entschädigungs- und Restitutionsleistungen für die an einer verfolgten Minderheit im eigenen Land begangenen Verbrechen durchzuführen. Doch die Frage schien nicht leicht zu beantworten, denn ganz zynisch konnte man fragen: „Was verlangt man für sechs Millionen Tote?“ (Benjamin Ferencz) Und so widmete man sich dieser „Suche nach dem Recht“, und zwar „dem richtigen Recht“ (Winstel: Verhandelte Gerechtigkeit, S. 59).
Durch politische Entscheidungen über behördliche Antragsbewilligung zeichnete sich zügig ab, dass der Themenkomplex doch nicht leichtfertig fertigzustellen war, widmete sich doch die Bundesregierung selbst in den 1950ern der Gesetzgebung. Mit dem Bundesergänzungsgesetz vom 1. Oktober 1953 und insbesondere dem Bundesentschädigungsgesetz vom 29. Juni 1956 wurde der Entscheidungsspielraum der Länder limitiert und fortan durch Bundesgesetzgebung geregelt.
Im Rahmen der Vortragsveranstaltungen des Landeshauptarchivs Koblenz erläutern Herr Maurice Weishaupt und Herr Dr. Eike v. Boetticher die Geschichte der Wiedergutmachung von 1945 bis 1953 in Rheinland-Pfalz. Aus Sicht des Bundeslandes werden die entscheidenden historischen Momente und Motive zur Entwicklung dieses historisch präzedenzlosen Vorhabens dargestellt.
Wir freuen uns, Sie zu dieser Veranstaltung einladen zu dürfen! Bei einem Glas Wein wird sich die Möglichkeit für intensiven Austausch und Gespräch ergeben.

Kontakt:  Dr. Christine Goebel, c.goebel(at)lav.rlp.de, Tel.  0261 9129-117

Arisierung durch Konkurs


Foto: LHA Ko Best 710BA Nr. 85144

Die Übernahme der Romika AG in der NS-Zeit und die juristische Aufarbeitung durch die rheinland-pfälzische Nachkriegsjustiz
Vortrag im Landeshauptarchiv Koblenz, Karmeliterstr. 1/3,
am Dienstag, 22. Juli 2025, 18:00 Uhr

Die „Romika-Schuhfabrik Aktiengesellschaft“ in Gusterath-Tal geriet nach 1933 als „nichtarische Firma“ in das Visier der nationalsozialistischen Machthaber. Die überwiegend jüdischen Anteilseigner wurden gezielt aus dem Unternehmen gedrängt und das Betriebsvermögen durch eine Auffanggesellschaft unter neuer Leitung übernommen. Nach dem Krieg versuchten die früheren jüdischen Inhaber bzw. ihre Erben vergeblich, in einem Restitutionsprozess die Kontrolle über die Romika zurückzuerlangen.
Der Vortrag von Prof. Dr. Hans-Friedrich Müller, Universitätsprofessor für Bürgerliches Recht, Handels- und Wirtschaftsrecht an der Universität Trier, beleuchtet sowohl die scheinlegale Enteignung der Aktionäre durch das NS-Regime als auch die juristische Aufarbeitung der Arisierung in der Nachkriegszeit im Rahmen der „Wiedergutmachung“.
Wir freuen uns, Sie zu dieser Veranstaltung einladen zu dürfen! Bei einem Glas Wein wird sich die Möglichkeit für intensiven Austausch und Gespräch ergeben.

Kontakt:  Dr. Christine Goebel, c.goebel(at)lav.rlp.de, Tel.  0261 9129-117

500 historische Aufnahmen zur Saarabstimmung vom 13. Januar 1935 digitalisiert

Das Saarländische Landesarchiv hat fast 500 Glasplattennegative mit historischen Aufnahmen zur Saarabstimmung vom 13. Januar 1935 digitalisiert und in der Wikipedia zur Nachnutzung bereitgestellt. Der hochauflösenden Digitalisierung vorausgegangen war eine erstmalige datenbankgestützte Erschließung dieser Aufnahmen. Sie dokumentieren in bislang nicht bekannter Qualität und Quantität die Volksabstimmung vom 13. Januar 1935, die weltweit Beachtung fand.

Saarländisches Landesarchiv, Best. G FrzPress 78: Saarbrücken, Ankunft der Abstimmungstruppen im Saargebiet, die italienischen Truppen vom Hauptbahnhof in Richtung Bahnhofstraße – 20. Dezember 1934. Online unter https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:SaarLA_F02-057-078.jpg

Bereits im Frühjahr 1999 konnte das Landesarchiv in Frankreich einen umfangreichen Bestand von rd. 500 Glasplattennegativen erwerben (vgl. zum Ankauf Michael Sander: Ankauf von französischen Pressefotografien aus dem Abstimmungskamp 1934/35 durch das Landesarchiv Saarbrücken, in: Unsere Archive. Mitteilungen aus den rheinland-pfälzischen und saarländischen Archiven Nr. 46, 2001, S. 39f.). Es handelt sich hierbei um spezielle Pressefotografien, die für die Pariser Tageszeitungen Paris-Soir (erschienen 1923–1944, Wikipedia) und L’Intransigeant (erschienen 1880–1948, Wikipedia) erstellt wurden. Aufgrund bestimmter Schadensbilder waren diese Aufnahmen bislang jedoch für jegliche Nutzung aus bestandserhalterischen Gründen gesperrt, sodass sie nunmehr erstmals der Forschung bereitgestellt werden können.

Saarländisches Landesarchiv, Best. G FrzPress 237: Soldaten der Abstimmungstruppen transportieren nachts die versiegelten Wahlurnen auf streng bewachten LKWs zur Auszählung in die Wartburg – 13. Januar 1935. Online unter https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:SaarLA_F02-057-237.jpg

Die Aufnahmen dokumentieren in herausragender Qualität die Vorbereitung und Durchführung der Volksabstimmung vom 13. Januar 1935. Nach Ende des Ersten Weltkriegs war das Saargebiet gemäß der Art. 45–50 des Versailler Vertrages (Saarstatut) politisch unter die internationale Verwaltung des neu geschaffenen Völkerbundes gestellt worden, während wirtschaftlich eine weitgehende Integration nach Frankreich erfolgte. Nach Ablauf des auf 15 Jahre befristeten Völkerbundmandats konnte die Bevölkerung des Saargebietes in einer Volksabstimmung über ihre weitere Zukunft entscheiden. Die Bevölkerung votierte bei einer Wahlbeteiligung von 98 % mit einer überwältigenden Mehrheit für eine Vereinigung mit Deutschland (90,73 %), gleichwohl dort seit bereits zwei Jahren die Nationalsozialisten den Staat zu einem totalitären Unrechtsregime umbauten. Nur 8,86 % stimmten für den Status quo und lediglich 0,4 % für eine Vereinigung mit Frankreich. Der politische Anschluss des Saargebiets wurde bereits am 1. März 1935 vollzogen, während verschiedene exkludierende Maßnahmen erst mit einjährigem Zeitverzug zum März 1936 in Kraft traten.

Die Bereitstellung der hochauflösenden Digitalisate erfolgte in enger Kooperation mit Support-Team der Wikipedia-Community im Februar und März 2025. In diesem Zuge erfolgte eine gemeinsame Rechteprüfung: Nach § 66 UrHG und Article L123-3, Code de la propriété intellectuelle  sind diese Aufnahmen in Deutschland sowie Frankreich gemeinfrei. Da sie es jedoch in den USA noch nicht sind, konnte der Upload nicht auf Wikimedia Commons, sondern „lediglich“ in der deutschen Wikipedia erfolgen.

Saarländisches Landesarchiv, Best. G FrzPress 248: Saarbrücken, im Saal der Wartburg werden an langen Tischen die Stimmen der Volksabstimmung ausgezählt – 14. Januar 1935. Online unter https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:SaarLA_F02-057-248.jpg

Für eine korrekte Zitation dieser Aufnahmen bitten wir darum, zusätzlich zum Wikipedia-Link auch immer die zugehörige Signatur anzugeben, sodass eine eindeutige Zuordnung von Digitalisat und archivischer Vorlage gewährleistet ist. Zusätzlich zum Bestand „Französische Pressefotografien (G FrzPress)“ sollte daher die laufende Bildnummer genannt werden; diese findet sich als dreistelliger Zahlenblock im Dateinamen direkt über dem Foto).

Wir danken den Mitgliedern des Support-Teams für ihre großartige Unterstützung bei diesem Projekt sehr herzlich und freuen uns bereits heute auf viele weitere gemeinsame Projekte!

Unter diesem Link finden Sie eine Übersicht über die nunmehr online verfügbaren, rund 500 historischen Aufnahmen zur Saarabstimmung vom 13. Januar 1935.

Macher, Zauderer, Baulöwen, Kämpfer und Pragmatiker

Triers Erzbischöfe und Kurfürsten (1623-1802) als Menschen und Regenten


Grabmal des Erzbischofs Johann Philipp von Walderdorff (1756-1768) im Trierer Dom
(Foto: R. Hanke)

Vortrag im Landeshauptarchiv Koblenz, Karmeliterstr. 1/3,
am Dienstag, 29. April 2025, 18 Uhr

Die Trierer Erzbischöfe und Kurfürsten waren gleichzeitig geistliche Oberhirten und Oberhäupter eines Staates. Sie entstammten einflussreichen Familien und gehörten zum elitären Kreis der Fürsten, die den Kaiser wählten. Und nicht zuletzt waren sie unverwechselbare Charaktere. Immer wieder hatte ihr Handeln weitreichende Folgen für die Menschen an Rhein und Mosel. Dies gilt insbesondere für die Zeitspanne vom Dreißigjährigen Krieg bis zum Untergang von Erzbistum und Erzstift im Zeitalter der Französischen Revolution.

Im Rahmen der Vortragsveranstaltungen des Landeshauptarchivs Koblenz entwirft Herr Dr. René Hanke das Panorama dieser Zeit. Im Mittelpunkt stehen dabei die Menschen auf dem Thron, zu deren Lebens- und Regierungsgeschichte der Referent kürzlich ein umfangreiches Werk veröffentlicht hat.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und einen angeregten Austausch mit Ihnen bei einem Glas Wein!

Kontakt:  Dr. Christine Goebel, c.goebel(at)lav.rlp.de, Tel.  0261 9129-117